Page 80 - Jahrbuch21_20220207.indd

»übersetzen«
Klasse Maik und Dirk Löbbert in Eisenach 04.11.–06.11.2021
Anlässlich des fünfhundertjährigen Jubiläums der luthe- rischen Bibelübersetzung (1521/1522) ist die Klasse für eine Ausstellung im öffentlichen Raum im kommenden Jahr nach Eisenach eingeladen worden. Nach einer ersten Ortsbesichtigung im letzten Jahr reisten die Studierenden Anfang November erneut nach Eisenach, um ihre Ausstellung »übersetzen« vorzubereiten.
An ausgewählten Orten im Stadtraum von Eisenach stellte die Klasse zudem im Oktober/November für vier Wochen Werbeflächen auf, um mit wechselnden Motiven vorankündigend auf das Kunstprojekt im nächsten Mai hinzuweisen.
Mit einem »Letter of Intent: 500 Jahre Bibelüber- setzung als ›Festival der Sprache‹« wurde Anfang Ok- tober 2021 die gemeinsame Kooperation und Gestaltung des auf Länder- und Bundesebene geförderten Jubilä- ums zwischen Eisenach, Münster und Halle im Rathaus von Eisenach besiegelt.
Zu den UnterzeichnerInnen des Letter of Intent gehörten Karlotta Reisch und Nina Zahl von der Kunst- hochschule Halle/Burg Giebichenstein, Landrat Reinhard Krebs, Superintendent Ralf-Peter Fuchs, die Oberbürger- meisterin von Eisenach Katja Wolf, Prof. Maik Löbbert von der Kunstakademie Münster, Prof. Dr. Michael Quante. Prorektor der Universität Münster, Münsters Oberbür- germeister Markus Lewe und Dr. Thomas Seidel von der Internationalen Martin Luther-Stiftung (s. Abb. 04).
03
01
02
04
01 / Plakat: Pascale Feitner
02 / Plakat: Tonio Nitsche
03 / Plakat: Marlena Gundlach Fotos: © Diana Schiffer
04 / UnterzeichnerInnen des Letter of Intend Foto: © Birgit Schellbach