Jump to content
We light a beacon for an open and inclusive society!

We light a beacon for an open and inclusive society!

Calendar and news (in German)

Subscribe to our newsletter. You will then receive a monthly list of all current exhibition dates, events and happenings, which you can also find on our website.

Your personal data

All event information without guarantee.

07.05.2022 – 17.06.2022

Klasse Maik und Dirk Löbbert /// übersetzen

Elektrizitätswerk
Uferstraße 34
99817 Eisenach

Eventbild für Klasse Maik und Dirk Löbbert /// übersetzen

Herzliche Einladung zum Ausstellungsprojekt der Klasse Löbbert.

Anlässlich des 500-jährigen Jubiläums der lutherischen Bibelübersetzung setzt die Klasse Löbbert für Skulptur und Kunst im öffentlichen Raum der Kunstakademie Münster nach Eisenach über.
Rund um das Thema „übersetzen“ realisieren die 25 Künstler*innen hierfür medial vielfältige Arbeiten im gesamten Stadtraum, die die Thematik aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchten: politisch, feministisch, religiös, popkulturell, formalistisch und persönlich. Ausgangspunkt der Ausstellung bildet das alte Elektrizitätswerk in der Uferstraße 34. Elf weitere Arbeiten werden im Stadtraum von Eisenach installiert.

PROGRAMM ERÖFFNUNGSTAG – Samstag, 07. Mai 2022

  • 14:00 – 16:00 Uhr: Führung durch Studierende, Treffpunkt Rathaus, Am Markt 2
  • 14:00 – 17:00 Uhr: Performance „Über-Setzen“ beim Lutherdenkmal am Karlsplatz
  • 17:00 Uhr: Eröffnung durch OB Katja Wolf, Elektrizitätswerk, Uferstraße 34
  • 19:00 Uhr: Konzert von Jancee Warnick, mit dem Jancee Pornick Casino, Elektrizitätswerk, Uferstraße 34

ERÖFFNUNG
Samstag, 7. Mai 2022, 17:00 Uhr
Elektrizitätswerk, Uferstraße 34, 99817 Eisenach

Es sprechen:

  • OB Katja Wolf (Eisenach)
  • OB Markus Lewe (Münster)
  • Profes. Maik und Dirk Löbbert (Kunstakademie Münster)
  • Marlena Gundlach (Studierende der Klasse Löbbert)

ÖFFNUNGSZEITEN
Donnerstags, 16:00 – 19:00 Uhr
Freitags, 16:00 – 19:00 Uhr
Samstags, 11:00 – 18:00 Uhr

FÜHRUNGEN
ÖFFENTLICHE FÜHRUNG durch Studierende der Klasse
Treffpunkt: Rathaus Eisenach, Am Markt 2

  • Samstag, 7. Mai 2022, 14:00 – 16:00 Uhr
  • Sonntag, 8. Mai 2022, 11:00 – 13:00 Uhr
  • Samstag, 28. Mai 2022, 15:00 – 17:00 Uhr

KÜNSTLER*INNENGESPRÄCH im Elektrizitätswerk
Samstag, 28. Mai 2022, 18:00 Uhr

FÜHRUNG IM ELEKTIRZITÄTSWERK durch den Kunstverein Eisenach jeden Samstag um 16:00 Uhr
Termine: 14. Mai, 21. Mai, 28. Mai, 4. Juni, 11. Juni

PÄDAGOGISCHES ANGEBOT des Kunstvereins für Schulen buchbar direkt über Thekla Bernecker:
Tel: 0176 53779000
Mail: thekla.bernecker@gmail.com

Zurück zur Übersicht